A bizarre physics-based platforming game の日本語訳は次のとおりです。
Strugglingは、Chasing Rats GamesによるPC向けのプレミアムアドベンチャーゲームです。これは、プレイヤーがスクイッシーな二本腕の奇形を操作する物理ベースのプラットフォーマーで、酸のプール、狂暴な生物、そしてその他すべてのもので満たされた有毒な荒野を進む必要があります。
最もおすすめの代替ソフト
Super Meat Boy Foreverに似たプレゼンテーションを持つStrugglingは、トリッキーなプラットフォームチャレンジに加えて、プレイヤーが楽しめる大人のユーモアとアートスタイルが特徴です。また、ゲームのフルバージョンから期待できるものを一部示すデモバージョンもあります。
ぷにぷにでグロテスク
言いようのない異様な雰囲気を持つ『Struggling』は、グロテスクな境地に近いゲームです。このゲームでは、科学実験が失敗した生物を操作し、2つの眼が腕で繋がれた異形の生き物を導いて、プラットフォームのチャレンジや障害物を乗り越えながら、狂気じみた世界を進んでいきます。
このゲームでは、腕を使って移動します。どんな表面にもくっつく腕を使って、現実的な物理学的メカニクスを駆使して、揺れたり、登ったり、つかまったりします。狂暴な生き物や、毒のプールなどの罠に注意しながら進んでいきます。また、新しいパワーをアンロックして、チャレンジを解決するのに役立ちます。
さらに、2人用の協力プレイモードがあり、友達と別々に腕を操作して、コミュニケーションとチームワークをテストすることができます。名前の通り、プレイヤーの中には、急激な難易度の上昇に苦しむ人もいるかもしれません。特に、前述の協力プレイモードでプレイする場合は、さらに難しくなるでしょう。
もがき苦しみ
通常のものとは異なる挑戦的なプラットフォーミングゲームをお探しの場合は、Strugglingは必見です。Super Meat Boyのアートディレクションを取り入れ、完全にオーバーになっています。ゲームプレイのメカニクスも興味深く奇妙な混合物です。ユーモラスでグロテスクで、ジャンル内の他のタイトルとは完全に異なります。理解するために試してみてください。
